PROMINENCEⅡ和訳 Option 1 永遠に向けた長い散歩
Option 1 Long Walk to Forever
オプション 1 永遠に向けた長い散歩
forever 〔名詞〕 永遠
P.60
「散歩？」キャサリンが言った。
Chatharine 〔固有名詞〕 キャサリン
「一歩一歩踏み出して、」ニュートは言った。
one foot in front of the other 〔熟語〕 一歩一歩踏み出して
Newt 〔固有名詞〕 ニュート
「落ち葉を踏みしめて、橋を越えて－」
through leaves over bridges 〔熟語〕 落ち葉を踏みしめて、橋を越えて
「あなたが町にいるなんて全然知らなかったわ、」彼女は言った。
「たった今到着したんだ。」彼は言った。
get in 〔熟語〕 到着する
「まだ軍隊にいるのね。」彼女は言った。
army 〔名詞〕 軍隊
「あと7ヶ月だよ。」彼は言った。
タグ: PROMINENCEⅡ, 和訳, 東京書籍
関連記事
トラックバックURL
http://www.provisionxp.com/tousyo/prominence2/prominence2-option-1.html/trackback
コメントはまだありません
コメントはまだありません »
コメントはまだありません。
コメントする