PROMINENCEⅡ和訳 LESSON 2 ファスト・フードの星- 日本生まれ、世界へ
Lesson 2 A Fast-food Star Born Japanese, Going Blobal
第2課 ファスト・フードの星-日本生まれ、世界へ
P.20
【Take a Guess!】
〔訳〕
1. インスタントヌードルは、いつどこで作られましたか?
2. 世界中では、どのような種類のインスタントヌードルが作られていますか?
instant 〔形容詞〕 インスタントの、即席の
あなたは昼食に、どんな種類のファーストフードを食べたいだろうか?
ハンバーガー?フライドチキン?インスタントヌードルと考える人たちもいるかもしれない。
think of 〔熟語〕 ~のことを考える
日本製のインスタントヌードルは、世界中の50以上の国々や地域へ輸出されていて、その多くがアジアの国々や地域である。
export 〔動詞〕 輸出する
この日本で生まれた世界的に有名なファーストフードの歴史を、あなたは知っているだろうか?
第二次世界大戦後すぐの何年かの間に、安藤百福は人々が麺の屋台の前で長い列を成している姿を見た。
彼らは、長い間列で待ちながら立っていなければならなかった。
タグ: PROMINENCEⅡ, 和訳, 東京書籍関連記事
トラックバックURL
http://www.provisionxp.com/tousyo/prominence2/prominence2-l2.html/trackback
1件のコメント
Sehr gute Seite. Ich habe es zu den Favoriten.
コメント by mietwagen — 2009 年 3 月 14 日 @ 6:51 AM