<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PRO-VISION 和訳の達人 &#187; LINGUA-LANDⅡ</title>
	<atom:link href="http://www.provisionxp.com/category/kyoiku/ll2/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.provisionxp.com</link>
	<description>PRO-VISIONの和訳をはじめ、主要英語教科書の和訳や語句、文法、文章構造解説と大学受験現役突破を果たすための英語学習のポイントを配信</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 May 2011 13:26:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 4 和訳</title>
		<link>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson4.html</link>
		<comments>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson4.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 14:19:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[LINGUA-LANDⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[教育出版]]></category>
		<category><![CDATA[Lingua-LandⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[和訳]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.provisionxp.com/?p=399</guid>
		<description><![CDATA[教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 4 和訳 A Student from Korea 第4課　韓国からの留学生 P.23 1 〔解答〕 (1)　Kimchi (2)　Taekwondo (3 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div align="center"><strong>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 4 和訳 A Student from Korea<br />
第4課　韓国からの留学生</strong></div>
<p>P.23<br />
1<br />
〔解答〕<br />
(1)　Kimchi<br />
(2)　Taekwondo<br />
(3)　Namdeamun Gate<br />
(4)　Fan Dance<br />
2<br />
〔解答例〕<br />
(1)　It is a letter which used in Korea.<br />
(2)　It is Soul.<br />
(3)　Yes, I have. / No, I haven’t.</p>
<p><span id="more-399"></span></p>
<blockquote><p>Korea　〔固有名詞〕　大韓民国<br />
	Namdaemun Gate　〔固有名詞〕　南大門<br />
	Taekwoundo　〔名詞〕　テコンドー<br />
	Kimchi　〔名詞〕　キムチ<br />
	Hangul　〔名詞〕　ハングル文字<br />
	capital　〔名詞〕　首都<br />
	eaten<eat 　〔動詞〕　食べる</p></blockquote>
<p>P.24</p>
<p>ケン：やあ、ナミ。</p>
<p>日本での学校生活はどうだい？</p>
<p>ナミ：韓国とそんなに変わらないと思うわ。</p>
<p>ケン：本当に？</p>
<p>ナミ：ええ。</p>
<p>韓国では制服があって、日本とほとんど同じ科目を勉強しているわ。</p>
<p>だけど学校は3月に始まって、2月に終わるの。</p>
<p>日本では学校は4月に始まって、3月に終わるわよね？</p>
<p>ケン：その通りだよ。</p>
<p>ナミ、ソウルの学生は週末は何をしているの？</p>
<p><a href="http://www.megaupload.com/?d=F4P9XOXQ" target="_blank">★PDFファイルをダウンロードする</a></p>
<p>
</eat></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson4.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 3 和訳</title>
		<link>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson3.html</link>
		<comments>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson3.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 12:59:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[LINGUA-LANDⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[教育出版]]></category>
		<category><![CDATA[Lingua-LandⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[和訳]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.provisionxp.com/?p=396</guid>
		<description><![CDATA[教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 3　How to cure a cold 第3課　風邪の治療法 P.17 1 （１） 〔問題文訳〕あなたはよく風邪をひきますか？ （２） 〔訳〕風邪をひいた [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div align="center"><strong>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 3　How to cure a cold<br />
第3課　風邪の治療法</strong></div>
<p>P.17<br />
1<br />
（１）<br />
〔問題文訳〕あなたはよく風邪をひきますか？<br />
（２）<br />
〔訳〕風邪をひいたとき、あなたは何をしますか？<br />
    あなたは早く寝る	薬を飲む		医者に行く</p>
<p>2<br />
〔解答〕<br />
（上から順に）<br />
cold, fever, over, three, after</p>
<blockquote><p>	cure　〔名詞〕　治療<br />
	usage　〔名詞〕　効能<br />
	relief　〔名詞〕　緩和<br />
	common　〔形容詞〕　共通の<br />
	sore　〔名詞〕　痛み<br />
	throat　〔名詞〕　のど<br />
	headache　〔名詞〕　腹痛<br />
	sneeze　〔動詞〕　くしゃみする<br />
	cough　〔名詞〕　せき<br />
	dosage　〔名詞〕　用法<br />
	adult　〔名詞〕　大人<br />
	tablet　〔名詞〕　錠剤<br />
	within　〔前置詞〕　以内に<br />
	fever　〔名詞〕　熱</p></blockquote>
<p><span id="more-396"></span></p>
<p>P.18</p>
<p>ほとんどの場合、風邪で、風邪は感冒と呼ばれる。</p>
<p>風邪をひいたとき、あなたは何をするだろうか。</p>
<p>早く寝るだろうか。</p>
<p>薬を飲むだろうか。</p>
<p>世界中の色々な国はいつも違った方法で風邪の治療を行っている。</p>
<p>日本では卵を入れた日本酒を飲む。</p>
<p>イギリスとカナダでは、お湯の中に蜂蜜とレモンを混ぜて飲む。</p>
<p>ロシア人はホットミルクの中にバターを入れる。</p>
<p>韓国人はコショウの入ったもやしスープを飲む。</p>
<blockquote><p>	common cold　〔名詞〕　感冒<br />
	get sick　〔熟語〕　病気になる<br />
	got to bed　〔熟語〕　床に就く<br />
	take medicine　〔熟語〕　薬を飲む<br />
	way to　〔熟語〕　～する方法<br />
	mix　〔動詞〕　混ぜる<br />
	lemon　〔名詞〕　レモン<br />
	Russian　〔名詞〕　ロシア人<br />
	butter　〔名詞〕　バター<br />
	Korean　〔名詞〕　韓国人<br />
	bean sprout　〔名詞〕　もやし<br />
	pepper　〔名詞〕　コショウ
</p></blockquote>
<blockquote><p>〔問題〕ロシア人の風邪の治療法はどのようなものですか。<br />
〔解答〕ホットミルクの中にバターを入れて飲む。
</p></blockquote>
<p><a href="http://www.megaupload.com/?d=LH2OX76S" target="_blank">★PDFファイルをダウンロードする</a></p>
<p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson3.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 2 和訳</title>
		<link>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson2.html</link>
		<comments>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson2.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 11:36:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[LINGUA-LANDⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[教育出版]]></category>
		<category><![CDATA[Lingua-LandⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[和訳]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.provisionxp.com/?p=391</guid>
		<description><![CDATA[教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 2 Riding Boards 第2課　ボードに乗る P.11 【Get Started!】 1 〔解答〕 (1)　snowboard (2)　surfbo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div align="center"><strong>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 2 Riding Boards<br />
第2課　ボードに乗る</strong></div>
<p>P.11<br />
【Get Started!】<br />
1<br />
〔解答〕<br />
(1)　snowboard<br />
(2)　surfboard<br />
(3)　skateboard<br />
(4)　bodyboard</p>
<p>2<br />
省略</p>
<blockquote><p>board　〔名詞〕　板、ボード<br />
	surfboard　〔名詞〕　サーフボード<br />
	bodyboard　〔名詞〕　ボディーボード<br />
	snowboard　〔名詞〕　スノーボード<br />
	skateboard　〔名詞〕　スケートボード
</p></blockquote>
<p>P.12</p>
<p>板を使うスポーツがある。</p>
<p>サーフボード、スケートボード、スノーボード、ボディーボードはどれだろうか。</p>
<p><span id="more-391"></span></p>
<p>海で波に乗るために、その上に立つこの長い板は何だろうか。</p>
<p>もし雪の積もった上で、あなたがそれを使ったら、あなたはひどい事故にあるだろう。</p>
<p>その上に立って雪に覆われた丘を滑り落ちるために使われる、長くて横広い板は何だろうか。</p>
<p>このスポーツはオリンピック種目の一つである。</p>
<blockquote><p>stand on　〔熟語〕　～の上に立つ<br />
	wave　〔名詞〕　波<br />
	ocean　〔名詞〕　海<br />
	snow-covered　〔形容詞〕　雪に覆われた<br />
	serious　〔形容詞〕　深刻な<br />
	have an accident　〔熟語〕　事故にあう<br />
	wide　〔形容詞〕　横広い<br />
	slide　〔動詞〕　滑る<br />
	slide down　〔熟語〕　～を滑り落ちる<br />
	part of　〔熟語〕　～の一つ</p></blockquote>
<p><a href="http://www.megaupload.com/?d=SFUUQSIH" target="_blank">★PDFファイルをダウンロードする</a></p>
<p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson2.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 1 和訳</title>
		<link>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson1.html</link>
		<comments>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson1.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 11:25:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[LINGUA-LANDⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[教育出版]]></category>
		<category><![CDATA[Lingua-LandⅡ]]></category>
		<category><![CDATA[和訳]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.provisionxp.com/?p=384</guid>
		<description><![CDATA[教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 1　Wps!! 第1課　あらら! P.5 1 〔解答〕 (1)　stapler (2)　cream puff (3)　steering wheel 2 省略 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div align="center"><strong>教育出版 048 英語Ⅱ Lingua-Land Lesson 1　Wps!!<br />
第1課　あらら!</strong></div>
<p>P.5<br />
1<br />
	〔解答〕<br />
	(1)　stapler<br />
	(2)　cream puff<br />
	(3)　steering wheel</p>
<p>2<br />
	省略</p>
<blockquote><p>oops　〔間投詞〕　あら、あらら！<br />
	creampuff　〔名詞〕　シュークリーム<br />
	Hotchkiss　〔名詞〕　ホッチキス<br />
	steering wheel　〔名詞〕　ハンドル<br />
	handle　〔名詞〕　ハンドル<br />
	shine　〔動詞〕　輝く<br />
	seashell　〔名詞〕　貝<br />
	seashore　〔名詞〕　海岸<br />
	swan　〔名詞〕　白鳥</p></blockquote>
<p><span id="more-384"></span></p>
<p>P.6</p>
<div align="center">1</div>
<p>ジェーンはアメリカで2年間日本語を勉強していて、それをとても上手に話せる。</p>
<p>日本に行く前に、彼女は彼女のホストファミリーに電話した。</p>
<p>ジェーン：こんにちは。鈴木さんのお宅ですか。</p>
<p><a href="http://www.megaupload.com/?d=D12IKCM0" target="_blank">★PDFファイルをダウンロードする</a></p>
<p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.provisionxp.com/kyoiku/lingua-land-lesson1.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Served from: www.provisionxp.com @ 2012-02-08 12:19:28 by W3 Total Cache -->
